
取得美國永久居留權(綠卡)後,您在美國稅法上就成為「居民」,須向美國申報全球所得,包括在台灣、香港或日本的薪資、存款利息和股利。這取決於是否持有綠卡,而不是住在哪裡。即使拿到綠卡後仍住在台灣、香港或日本,原則上申報義務也不會消失。美國以外的金融帳戶餘額超過一定金額時,還須向美國申報。
這些美國的規定與國籍無關,中華民國國籍、香港居民或其他國籍的人都一樣。遺產稅與贈與稅,則要同時確認美國與您所居住的地方。放棄綠卡時,在向美國公民及移民服務局(USCIS)提交I-407等正式結束身分之前,您仍是美國稅法上的居民;持有綠卡8年以上的人,還可能被課徵美國的出國稅。綠卡本身不會改變國籍;入籍美國後,中華民國國籍不會因此自動喪失,香港的中國公民則適用《中華人民共和國國籍法》與香港特區的國籍變更申報制度。本文依據美國國稅局(IRS)、USCIS、台灣內政部、香港入境事務處、日本國稅廳等官方公開資訊,整理以下內容:
- 持有綠卡後美國稅務的變化(全球所得、FBAR、FATCA)
- 住在美國以外(台灣、香港、日本)時的申報義務
- 雙重課稅與外國稅額扣抵
- 美國遺產稅、贈與稅,以及居住在日本的人士須注意的日本繼承稅
- 居住在日本的人士離開日本時的出國稅、住民稅與在留資格
- 放棄綠卡(I-407)與美國出國稅、入籍美國與國籍(台灣、香港、日本)
本文是根據截至2026年11月7日的官方公開資訊(IRS、USCIS、美國國務院、台灣內政部、香港入境事務處、日本國稅廳、出入國在留管理廳等)所作的一般性說明,並不推薦任何特定方案。具體稅額、是否須申報及租稅協定的適用,會因個人情況而不同,請向您所居住地的稅務專業人士(台灣、香港的會計師,或日本的稅理士)以及美國的會計師(CPA)確認。本事務所為日本的行政書士事務所,不提供稅務諮詢。本文不適用於居住在美國的人士。
目錄
結論:綠卡與稅務、國籍的重點
| 美國所得稅 | 綠卡持有人是美國稅法上的居民,須向美國申報全球所得,包括台灣、香港、日本的薪資、租金、利息和股利(IRS「綠卡測試」)。與國籍無關 |
|---|---|
| 住在美國以外 | 只要持有綠卡,原則上申報義務就會持續。若以非居民身分申報或不申報,可能被認定為放棄綠卡 |
| 海外帳戶申報 | 美國境外帳戶合計餘額在一年中任何時候超過$10,000,須提交FBAR。資產超過更高的標準時,還須提交Form 8938(FATCA) |
| 雙重課稅 | 美國與居住地都課稅的所得,主要透過外國稅額扣抵調整。日本居民另可適用日美租稅協定 |
| 遺產稅、贈與稅 | 美國對在美國有住所(domicile)的人的全球遺產課徵遺產稅,2026年基本免稅額為$15,000,000。居住地的遺產稅(台灣)或日本的繼承稅另須確認;香港自2006年起已取消遺產稅 |
| 離開日本時(居住在日本的人士) | 持有1億日圓以上的有價證券等時,可能適用日本的出國稅。以「經營·管理」等別表第一在留資格居住的期間,不計入「5年」的判定。超過再入國許可的期限未返回日本,在留資格即喪失 |
| 放棄綠卡 | 在透過I-407等正式結束身分之前,仍是美國稅法上的居民。過去15年中有8年以上持有綠卡的人,可能成為美國出國稅(IRC 877A)的對象 |
| 國籍 | 綠卡不改變國籍。中華民國國民取得外國國籍,須經內政部許可才喪失國籍,但不得擔任中華民國公職(國籍法第11條、第20條)。香港的中國公民取得外國國籍後,可向入境事務處申報國籍變更。日本國籍人士入籍美國則喪失日本國籍 |
透過投資取得綠卡的方法,請參閱EB-5美國投資移民綠卡;取得綠卡的主要途徑,請參閱美國綠卡的條件與申請途徑;各途徑的費用,請參閱US Green Card Costs(英文)。
取得綠卡即成為美國稅法上的居民
須申報全球所得
依美國稅法,一年中只要有一天是合法永久居民(lawful permanent resident),當年即為稅法上的居民(resident alien),這稱為「綠卡測試」。居民與美國公民一樣,須就包括美國境外所得在內的全球所得納稅。台灣、香港或日本的薪資、不動產租金、存款利息、股票股利與買賣收益,都在申報範圍內。
以永久居民身分首次入境美國的那一年,原則上從入境之日起成為居民,之前的期間按非居民處理,因此第一年可能是居民與非居民期間並存的「雙重身分」申報。透過EB-5取得的最初兩年的條件式綠卡,也屬於永久居留權的一種。除聯邦所得稅外,所居住的州也可能課徵州所得稅(部分州沒有州所得稅)。
海外帳戶申報:FBAR與Form 8938(FATCA)
除了所得稅申報,美國還有申報海外金融帳戶與資產的制度。保留台灣、香港或日本的帳戶而成為永久居民的人,大多須要申報。
| 申報 | 對象與標準 | 提交方式與期限 |
|---|---|---|
| FBAR(FinCEN Form 114) | 美國境外金融帳戶的合計餘額在一年中任何時候超過$10,000的美國人(公民、居民等) | 透過FinCEN的電子申報系統提交(與所得稅申報書分開)。4月15日截止,可自動延至10月15日 |
| Form 8938(FATCA) | 海外金融資產合計超過標準的人。住在美國的單身者:年底超過$50,000或年內任何時候超過$75,000;住在美國境外的單身者:年底超過$200,000或年內任何時候超過$300,000(夫妻合併申報為上述金額的2倍) | 附在所得稅申報書中提交 |
同時符合兩項條件時,FBAR與Form 8938都要提交。未提交的罰則很重,Form 8938最高罰款$10,000(收到IRS通知後仍不提交的,最高$60,000)。從美國以外的父母等處取得大額贈與或遺產,一年合計超過$100,000時,即使不產生稅款,也須以Form 3520向IRS申報。
住在美國以外時:申報義務與租稅協定
只要持有綠卡,申報義務就會持續
透過EB-5等取得綠卡後,有些人因工作或家庭因素,仍繼續住在台灣、香港或日本。即便如此,只要持有綠卡,在美國稅法上原則上仍是居民,須同時在美國與居住地申報。IRS說明,應以居民身分申報的綠卡持有人若不申報,可能被視為放棄永久居留權而失去綠卡。此外,綠卡以在美國居住為前提,長期住在美國以外本身也可能被認為放棄綠卡(詳見美國綠卡的條件與申請途徑)。
居住在台灣、香港的人士
台灣與香港的稅制與美國不同,本文只作一般性的說明。以台灣為例,中華民國境內居住的個人,申報戶全年海外所得達新臺幣100萬元時,海外所得須全數計入基本所得額(最低稅負制;基本所得額超過新臺幣750萬元的部分按20%計算基本稅額,財政部)。香港的薪俸稅以在香港產生或得自香港的入息為課稅對象(《稅務條例》第8(1)條)。美國的申報與居住地的申報如何配合,請向台灣、香港的會計師與美國的會計師(CPA)確認。
居住在日本的人士:非永住者與日美租稅協定
在日本,外國籍人士須瞭解「非永住者」制度:沒有日本國籍,且過去10年內在日本有住所或居所的期間合計不超過5年的居住者,是「非永住者」。非永住者的課稅範圍,是國外來源所得以外的所得,以及在日本國內支付或匯入日本的國外來源所得(國稅廳 No.2010)。超過這段期間後,日本對全球所得課稅。日本居住者(非永住者除外)在12月31日持有的日本境外財產合計超過5,000萬日圓者,須在次年6月30日前向稅務署提交「國外財產調書」(國稅廳 No.7456)。
日美租稅協定規定了將同時屬於兩國居民的人歸為其中一國居民的規則,這與國籍無關,持有綠卡的台灣、香港人士也同樣適用。美國公民與綠卡持有人只有在不屬於日本居民,並且在美國有實質停留、永久性住所或習慣性居所時,才被視為協定上的美國居民(協定第4條第2項)。因此,生活重心在日本的綠卡持有人,在協定上可能被視為日本居民。
選擇依協定被視為外國(日本)居民時,計算稅額時按美國非居民處理,並須在申報書中揭露此立場(Form 8833)。但有以下風險:
- 影響綠卡身分:USCIS的政策手冊指出,以非居民身分申報,或以自己是非居民為由不申報,可能被推定為放棄永久居留權
- 可能引發美國出國稅:持有綠卡8年以上的人,若開始依協定被視為外國居民,並符合通知IRS等條件,該日期可能被視為出國稅判定上的離境日(expatriation date),而須接受出國稅(見後文)的判定
- 判斷困難:住所、生活重心的判定以及申報義務的範圍,都因個人情況而異
是否援用協定,應連同是否打算保留綠卡一併考量,請向美國的會計師(CPA)與移民律師確認。
雙重課稅與外國稅額扣抵
綠卡持有人的同一筆所得,可能同時被美國與居住地課稅。例如住在日本期間,日本對您的所得課稅(不再是非永住者後對全球所得課稅),美國也以永久居民身分對全球所得課稅。移居美國後,在台灣、香港或日本的不動產租金等,仍可能在當地被課稅。雙重課稅主要透過以下方式調整。
| 機制 | 內容 |
|---|---|
| 美國的外國稅額扣抵 | 向外國繳納的所得稅,原則上可在限額內從美國稅額中扣抵(部分國家除外,IRS Topic 856)。未扣抵的部分可往前1年、往後10年使用。日本居民另有日美租稅協定第23條第2項的規定 |
| 日本的外國稅額扣除(居住在日本的人士) | 日本居住者可將在美國被課徵的所得稅,在一定限額內從日本所得稅中扣除(國稅廳 No.1240)。未扣除的部分,可在一定範圍內結轉3年 |
| 境外勞務所得免稅 | 住在美國境外的美國公民與居民符合條件時,可將境外勞務所得在一定額度內從所得中排除。2026年的上限為$132,900 |
| 租稅協定的優惠稅率 | 與美國簽有租稅協定的國家(例如日本),股利、利息等可依協定降低來源國的稅率 |
由哪一方先課稅、由哪一方扣抵,因所得種類與居住地而不同。各地的課稅年度、所得分類與稅率都不一樣,有時會留下無法扣抵的稅款。在台灣、香港繳納的稅能否及如何在美國扣抵,請由熟悉兩地申報的會計師與美國的會計師(CPA)對照雙方的申報來調整。
遺產稅與贈與稅:美國與居住地都要確認
美國的遺產稅與贈與稅
美國的遺產稅與贈與稅,向過世者(遺產)或贈與人課徵。課稅範圍不按所得稅上的「居民」判斷,而是看是否在美國有住所(domicile,生活的根據地)。依IRS的說明,住在某地且沒有日後遷往他處的明確意圖,即在該地有住所。所得稅上是居民,在遺產稅上也可能是非居民。
| 項目 | 2026年的金額 |
|---|---|
| 基本免稅額(公民及在美國有住所的人) | $15,000,000,與生前贈與合併使用 |
| 贈與的年度免稅額 | 每位受贈人$19,000 |
| 贈與非美國公民配偶的年度免稅額 | $194,000 |
| 稅率 | 最高40% |
| 在美國沒有住所的外國人 | 僅對位於美國的財產(美國不動產、美國公司的股票等)課稅,金額超過$60,000時須申報 |
移居美國並成為永久居民的人,多被認定在美國有住所,此時包括台灣、香港、日本的存款與不動產在內的全球財產,都是美國遺產稅的對象。持有綠卡但仍住在美國以外的人,住所在哪裡,要依具體情況判斷。配偶不是美國公民時,對配偶的繼承與贈與,處理方式與配偶是公民時不同,也須注意。
居住在台灣、香港的人士
台灣設有遺產及贈與稅;香港則自2006年2月11日起取消遺產稅(香港稅務局)。美國與居住地兩邊的財產如何課稅,請在取得綠卡前,向台灣、香港的會計師與美國的會計師(CPA)確認。
居住在日本的人士:日本的繼承稅與贈與稅
以下是日本的規定,適用於在日本生活或在日本有財產的人。日本的繼承稅(相續稅)一律對位於日本的財產(日本的不動產、日本的存款等)課稅。是否還對日本境外的財產課稅,要看被繼承人(過世者)與繼承人雙方的居住地與身分(國稅廳 No.4138)。關鍵是以下兩個概念:
- 「外國人被繼承人」:過世時持有入管法別表第一的在留資格(「經營·管理」「技術·人文知識·國際業務」「高度專門職」「企業內轉勤」等),並在日本有住所的人。自2021年4月1日起,不再看在日本住了多少年。「永住者」「日本人配偶者等」「定住者」等別表第二的在留資格不包括在內
- 「非居住被繼承人」:過世時在日本沒有住所,且過去10年內在日本居住期間始終沒有日本國籍,或過去10年內在日本完全沒有住所的人
| 繼承人 | 以下情況,日本境外的財產也要課稅 |
|---|---|
| 住在日本(持「永住者」等在留資格的人、日本國籍人士等,下一列的情況除外) | 不論被繼承人是誰,一律課稅 |
| 以別表第一的在留資格住在日本,且過去15年內在日本居住合計不超過10年 | 被繼承人不是「外國人被繼承人」或「非居住被繼承人」時 |
| 住在日本以外(例如台灣、香港),沒有日本國籍 | 被繼承人不是「外國人被繼承人」或「非居住被繼承人」時 |
| 住在日本以外,有日本國籍(適用於日本國籍人士) | 繼承人過去10年內曾在日本有住所者,一律課稅;否則,被繼承人不是「外國人被繼承人」或「非居住被繼承人」時課稅 |
也就是說,從未取得日本國籍的台灣、香港人士從日本移居美國後,一離開日本,原則上就成為「非居住被繼承人」,不像日本國籍人士那樣須等待10年。不過,日本國內的財產仍要課稅;繼承人若以「永住者」身分或日本國籍住在日本,該繼承人繼承的全球財產仍要課稅。被繼承人曾適用日本出國稅的納稅緩繳特例時,處理可能不同。贈與稅也是類似的結構(國稅廳 No.4432)。
反之,以「永住者」「日本人配偶者等」身分住在日本的人過世時,不屬於「外國人被繼承人」,繼承人取得的全球財產原則上都要課徵日本繼承稅。將日本的存款贈與子女作為EB-5投資資金時,不論受贈人住在哪裡,原則上都屬於日本贈與稅的對象,贈與稅申報書也會用來說明資金來源(請參閱EB-5美國投資移民綠卡)。日本國籍人士適用的「10年規則」,詳見Countries with No Inheritance Tax and Japan's 10-Year Rule(英文)。
| 情形 | 日本 | 美國 |
|---|---|---|
| 以「永住者」身分住在日本的父母過世,子女持綠卡住在美國 | 日本境內外的全部財產課徵繼承稅 | 繼承人一方不課遺產稅。超過$100,000須以Form 3520申報 |
| 以「經營·管理」等別表第一在留資格住在日本的父母過世,子女持綠卡住在美國 | 僅對日本境內的財產課稅 | 同上 |
| 從未取得日本國籍的綠卡持有人從日本移居美國後在美國過世,繼承人住在美國 | 僅對日本境內的財產課稅(但以「永住者」等身分住在日本的繼承人,其繼承的全部財產都要課稅) | 在美國有住所者,全球遺產課徵遺產稅 |
| 持有綠卡、住在日本的人過世 | 「永住者」等別表第二:全部財產課稅。別表第一的在留資格:日本境外的財產可能不課稅,視繼承人而定 | 視住所的判斷而定,美國境內的財產可能被課稅 |
美國與日本都課稅時,透過日本繼承稅的外國稅額扣除,以及1954年簽訂的日美遺產稅協定調整。但兩國的免稅額、稅率與財產評價方式不同,未必能完全抵銷。財產越多,越應在取得綠卡前,向日美兩國的稅理士、會計師(CPA)確認繼承方面的安排。台灣、香港的稅務,請另向當地的會計師確認。
居住在日本的人士:離開日本時的出國稅、住民稅與在留資格
離開日本時須確認的稅務與手續
本節適用於目前住在日本、取得綠卡後要把住所遷往美國的人。日本這一方也有稅務與手續要處理。
| 項目 | 內容 |
|---|---|
| 出國稅(國外轉出時課稅) | 出境時持有股票等有價證券合計1億日圓以上,且過去10年中在日本居住超過5年的人,須就未實現的收益繳納所得稅(國稅廳 No.1478) |
| 外國籍人士如何計算「5年」 | 以別表第一的在留資格(「經營·管理」「技術·人文知識·國際業務」「高度專門職」「企業內轉勤」「留學」「家族滯在」等)在日本居住的期間,不計入(所得稅法施行令第170條第3項第1款、國稅廳出國稅FAQ問3)。以「永住者」「日本人配偶者等」等別表第二在留資格居住的期間要計入(僅2015年6月30日以前的期間依過渡規定不計入) |
| 住民稅 | 由當年1月1日住所所在的市區町村,對前一年的所得課稅。1月1日以後出境,當年度的住民稅也不會免除(總務省資料) |
| 納稅管理人 | 出境後在日本仍有申報或納稅事項者,須選定納稅管理人並提出申報 |
| 住民票(居民登記) | 遷往海外時,須向市區町村提出轉出申報。住民票註銷後,國民健康保險等的處理也會改變 |
出國稅並非因綠卡本身而產生,而是因「把住所遷出日本」而產生。例如,一直以「經營·管理」身分在日本居住8年的人,計入的期間為零;已取得「永住者」的人,則可能已符合「5年」的條件。EB-5投資人的資產規模通常較大,出境時間與資產配置請事先確認。遷出手續與日本銀行帳戶的處理,請參閱Taxes When Moving Abroad from Japan(英文)、Japanese Bank Accounts When Leaving Japan(英文);出國稅的詳細說明,請參閱Japan's Exit Tax(英文)。
移居美國後日本的在留資格
在日本生活的台灣、香港人士移居美國時,日本的「永住者」等在留資格如何處理,也是須事先考慮的問題。
| 出境方式 | 可在國外停留的期間 |
|---|---|
| 視為再入國許可(入管法第26條之2) | 自出境之日起1年(在留期限早於此日到期者,至在留期限為止)。不能在國外延長 |
| 再入國許可(入管法第26條) | 在現有在留期間的範圍內,最長5年(特別永住者為6年)。須在出境前向日本的出入國在留管理局申請 |
| 未取得上述許可即出境 | 出境時在留資格與在留期間即消滅 |
超過許可期限未返回日本者,在留資格即喪失,須重新申請在留資格認定證明書(日本駐中國大使館的說明)。只有在確有正當理由無法如期返回等有限情況下,才可在日本駐外使領館辦理再入國許可的延期。另一方面,綠卡以在美國居住為前提,長期離開美國可能被視為放棄綠卡,因此長期同時保留兩者並不容易。將來可能回日本生活者,請在出境前規劃好在留資格。
放棄綠卡(I-407)與美國出國稅
放棄手續:Form I-407
主動放棄永久居留權時,須提交USCIS的Form I-407(放棄合法永久居民身分紀錄)。依USCIS的說明,I-407原則上郵寄至位於佛蒙特州的USCIS東部表格中心(Eastern Forms Center)。在急需證明等有限情況下,也可能在美國駐外使領館、USCIS海外辦事處或美國入境口岸受理。USCIS會把提交I-407者的姓名與提交日期通知IRS。
在稅法上,永久居民身分在以下情況結束:①以書面向USCIS放棄;②USCIS以行政方式終止;③聯邦法院終止(IRS)。僅僅離開美國,或綠卡卡片過期,仍可能被視為稅法上的居民。決定不再在美國生活時,提交I-407並留下紀錄,在稅務上也很重要。
放棄綠卡與美國出國稅(IRC 877A)
美國對放棄美國國籍的人,以及長期永久居民放棄綠卡的情形,設有「出國稅」(IRC 877A)。長期永久居民(long-term resident)是指過去15年中有8年以上持有綠卡的人(依協定被視為外國居民的年份不計入)。放棄綠卡的當年須提交Form 8854。
| 判定 | 標準 |
|---|---|
| 淨資產 | 放棄綠卡之日的淨資產在$2,000,000以上 |
| 所得稅額 | 之前5年美國所得稅(淨額)的年平均超過$211,000 |
| 納稅證明 | 無法透過Form 8854證明已履行之前5年的聯邦稅務義務 |
符合任何一項即成為出國稅的對象,原則上視為在放棄綠卡的前一天按市價出售所持有的全部財產,就其中的收益課稅。2026年可從視同出售的收益中扣除$910,000。此外,成為出國稅對象的人之後向美國公民或居民贈與、遺贈財產時,受贈一方也可能被課稅。未提交Form 8854者,罰款$10,000。
持有綠卡未滿8年者,不屬於長期永久居民,但至放棄當年為止的申報與FBAR義務仍然存在。放棄的時機,請從是否須保留綠卡與稅務兩方面,與美國的移民律師及會計師(CPA)討論後決定。
入籍美國的條件與國籍(台灣、香港、日本)
入籍(取得美國國籍)的條件:N-400
綠卡持有人經過一定期間後,可透過Form N-400申請入籍美國。綠卡(永久居留權)與美國國籍是兩回事。
| 條件 | 一般情況 | 與美國公民結婚的情況 |
|---|---|---|
| 年齡 | 申請時年滿18歲 | |
| 永久居民的期間 | 5年以上,並在美國連續居住 | 3年以上(期間與美國公民配偶共同生活) |
| 在美國的實際停留 | 之前5年中累計30個月以上 | 之前3年中累計18個月以上 |
| 所在地區 | 在申請所在州或USCIS管轄區居住3個月以上 | |
| 其他 | 英語(讀、寫、說)與美國歷史、政治的考試,品行良好,擁護憲法原則 | |
單次離開美國超過6個月,即推定連續居住中斷;達1年以上,原則上視為中斷。往返台灣、香港或日本與美國生活的人,可以申請入籍的時間可能會延後。美國法律並不要求入籍者只保留一個國籍,但原本國籍是否保留,要看各自國家或地區的法律。
中華民國國籍:入籍美國不會自動喪失
依《國籍法》第11條,中華民國國民依法有行為能力而自願取得外國國籍者,須經內政部許可,才喪失中華民國國籍。也就是說,入籍美國不會自動喪失中華民國國籍;若不申請喪失,即同時具有兩個國籍。依同法第12條,年滿15歲之翌年1月1日起尚未服兵役的男子(在國外出生且國內無戶籍者等除外)、現役軍人、現任公職者申請喪失國籍時,內政部不得許可。
須注意的是公職的限制。依《國籍法》第20條,中華民國國民取得外國國籍者,不得擔任中華民國公職,已擔任者將被免除或解除公職;公立大學校長、研究人員等法定例外須經主管機關核准。兼具外國國籍者擬擔任受國籍限制的公職時,須在就(到)職前辦理放棄外國國籍,並在就(到)職之日起1年內完成喪失該國國籍並取得證明文件(內政部戶政司)。綠卡(永久居留權)不是國籍,但打算擔任公職的人,是否還有其他限制,請向任職機關確認。
香港的中國公民:《中華人民共和國國籍法》與國籍變更申報
依全國人大常委會1996年就《中華人民共和國國籍法》在香港特區實施所作的解釋,具有中國血統、本人在中國領土(含香港)出生的香港居民,是中國公民。在外國有居留權(例如持有美國綠卡)的香港特區中國公民,可使用外國政府簽發的證件前往其他國家或地區,但在香港特區和中國其他地區,不得因持有該證件而享有外國領事保護。中國國籍法第3條規定不承認中國公民具有雙重國籍,第9條規定定居外國的中國公民自願加入或取得外國國籍者,即自動喪失中國國籍(中國國家移民管理局)。
依香港入境事務處的說明,持有外國護照的香港中國公民,可向入境事務處申報國籍變更;在申報獲批准之前,不論是否持有外國護照,在香港特區仍被視為中國公民。獲批准後即不再被視為中國公民,須交回中國護照、香港特區護照等註銷,並向人事登記處申報(表格ROP18);視個人情況,香港的居留權也可能受影響。入籍美國後在香港的身分與證件如何處理,請在入籍前向入境事務處確認。
日本國籍人士、在日本生活的人士
(適用於日本國籍人士)依日本《國籍法》第11條第1項,自願取得外國國籍的日本人將喪失日本國籍,須提出國籍喪失申報。法務省說明,取得外國國籍時「自動喪失日本國籍」。在國外時,須自知道該事實之日起3個月內,向日本駐外使領館或市區町村申報(日本駐紐約總領事館的說明)。詳見國籍喪失申報與國籍脫離申報(日文)。承認雙重國籍的國家,請參閱Countries That Allow Dual Citizenship(英文)。
仍持有日本在留資格的中長期在留者,國籍變更時,須自變更之日起14日內向出入國在留管理廳申報在留卡記載事項的變更(入管法第19條之10)。
入籍美國後的稅務
美國公民不論住在哪裡,都須向美國申報全球所得。綠卡持有人放棄綠卡後即不再是居民,而公民只要不放棄美國國籍,申報義務就會一直持續。放棄美國國籍時,不論在美國住了多少年,都要接受出國稅的判定。對居住在日本或在日本有財產的人,國籍與在留資格也會改變日本繼承稅對日本境外財產的處理(國稅廳 No.4138)。
持有綠卡的優點與缺點
| 優點 | 缺點與注意事項 |
|---|---|
| 可無期限地在美國居住、工作和經營事業 | 即使住在台灣、香港或日本,也須向美國申報全球所得 |
| 配偶與未滿21歲的未婚子女也可以取得綠卡(EB-5等) | 美國以外的帳戶須進行FBAR、Form 8938等申報 |
| 綠卡不改變國籍,可保留原本的國籍 | 在美國有住所者,全球財產都要課徵美國遺產稅。居住在日本的人,日本繼承稅也可能依在留資格與繼承人而課徵 |
| 5年(美國公民的配偶為3年)後可申請入籍 | 入籍後,中華民國國民不得擔任公職;香港的中國公民涉及國籍變更申報;日本國籍人士喪失日本國籍 |
| 可利用免稅額較大的美國遺產稅與贈與稅制度(在美國有住所時) | 長期離開美國可能被視為放棄綠卡;居住在日本的人超過再入國許可期限不回日本,在留資格也會喪失 |
| 可透過外國稅額扣抵(日本居民另有日美租稅協定)調整雙重課稅 | 持有8年以上後放棄,可能成為美國出國稅的對象 |
稅務負擔因資產規模、所得種類以及住在哪裡而有很大差異。不只要考慮能否取得綠卡,也要在取得前確認取得後美國與居住地會增加哪些申報。
常見問題
住在台灣或香港,也要向美國報稅嗎?
要。只要持有綠卡,原則上就是美國稅法上的居民,須連同台灣、香港的所得一起向美國申報,並視帳戶餘額提交FBAR等。在當地繳納的所得稅,原則上可在限額內申請外國稅額扣抵,但能否扣抵、如何扣抵,請向美國的會計師(CPA)確認;當地的稅務請向台灣、香港的會計師確認。
持有綠卡後,遺產稅會怎樣?
在美國有住所者,包括台灣、香港、日本財產在內的全球財產,都是美國遺產稅的對象(2026年基本免稅額為$15,000,000)。台灣設有遺產及贈與稅,香港已取消遺產稅。在日本有財產或住在日本的人,另須確認日本的繼承稅:從未取得日本國籍的人離開日本後,原則上只對日本境內的財產課徵日本繼承稅,但繼承人以「永住者」等身分住在日本時,仍要對全球財產課稅。
我在日本是「經營·管理」簽證,會被課徵日本的出國稅嗎?
日本的出國稅以持有1億日圓以上的有價證券等、且過去10年中在日本居住超過5年為條件。以「經營·管理」「技術·人文知識·國際業務」等別表第一在留資格居住的期間不計入;若中途改為「永住者」,改為永住者之後的期間要計入。具體請向日本的稅理士確認。
取得綠卡或入籍美國,會喪失中華民國國籍嗎?
取得綠卡不會,綠卡是永久居留權,不是國籍。入籍美國也不會自動喪失;依《國籍法》第11條,須經內政部許可才喪失中華民國國籍。但取得外國國籍者不得擔任中華民國公職(第20條)。
香港居民入籍美國後,國籍怎麼處理?
香港的中國公民適用《中華人民共和國國籍法》。依入境事務處的說明,持外國護照者可申報國籍變更,在獲批准前,在香港特區仍被視為中國公民;獲批准後須交回香港特區護照等。居留權也可能受影響,請在入籍前向入境事務處確認。
移居美國後,還能保留日本的永住資格嗎?
只能在有限期間內保留。再入國許可在在留期間的範圍內最長5年,視為再入國許可為1年,超過期限未返回日本者,在留資格即喪失。而綠卡以在美國居住為前提,長期同時保留兩者並不容易。
放棄綠卡後,就不用向美國報稅了嗎?
透過I-407等正式結束永久居民身分後,之後即不再是居民。但至放棄當年為止的申報仍須完成;過去15年中有8年以上持有綠卡的人,要接受出國稅的判定並提交Form 8854。I-407的提交與身分的影響由美國的移民律師負責,出國稅與當年的申報由美國的會計師(CPA)負責。本事務所不提供稅務諮詢。
總結
取得綠卡後,不論住在台灣、香港、日本或美國,都會成為美國稅法上的居民,須申報全球所得,並開始提交FBAR等申報。這些美國的規定與國籍無關。遺產稅與贈與稅要同時確認美國與居住地;居住在日本的人士,還要注意日本繼承稅、出國稅、住民稅與在留資格。放棄綠卡時要透過I-407正式結束身分,持有8年以上的長期永久居民要接受出國稅的判定。入籍美國時,中華民國國籍不會自動喪失,但有公職的限制;香港的中國公民則涉及國籍變更申報。以上是制度的一般性說明,具體判斷請向台灣、香港的會計師、日本的稅理士與美國的會計師(CPA)確認。
本事務所為日本的行政書士事務所。居住於日本的人士,可委託本事務所協助EB-5申請,以及準備申請所需的日本文件(代為取得、翻譯及認證)。居住於台灣、香港的人士,目前受理日本文件的取得、翻譯及認證。用於說明資金來源的日本所得稅確定申報書、課稅證明書、納稅證明書、不動產登記簿謄本、公司登記簿謄本等日本文件,歡迎諮詢(中文諮詢請透過電子郵件或諮詢表單)。本事務所不受理個別稅務諮詢。行政書士依法負有保密義務,我們絕不會進行糾纏式推銷。
- 諮詢表單
- 電話:+81-3-6303-1664(日本時間平日9~20時,使用日語或英語)
- 電子郵件:info@royal-ptns.com(可使用中文)
- 服務介紹與諮詢流程
本事務所不受理居住在美國的人士的諮詢。
相關文章:EB-5美國投資移民綠卡/美國綠卡的條件與申請途徑/台灣人可以申請E-2嗎?E-2簽證與EB-5的差異/US Green Card Costs(英文)/Countries That Allow Dual Citizenship(英文)/Taxes When Moving Abroad from Japan(英文)/日本文件的海牙認證(Apostille)(英文)/日本文件的翻譯(日文)
參考資料(官方資訊與出處)
- IRS:U.S. tax residency – Green card test(綠卡測試、永久居民身分的結束時點)
- IRS:Publication 519, U.S. Tax Guide for Aliens(2025年版)
- IRS:Report of Foreign Bank and Financial Accounts(FBAR)
- IRS:Comparison of Form 8938 and FBAR requirements
- IRS:Instructions for Form 3520(來自外國的贈與、遺產的申報)
- IRS:Topic no. 856, Foreign tax credit(外國稅額扣抵)
- IRS:Rev. Proc. 2025-32(2026年的通膨調整金額)
- IRS:What's new — Estate and gift tax(2026年基本免稅額$15,000,000)
- IRS:Instructions for Form 706-NA(住所的判斷)
- IRS:Some nonresidents with U.S. assets must file estate tax returns
- IRS:Instructions for Form 8854(出國稅、長期永久居民)
- 日本財務省:日美租稅協定(反映修正議定書的合併版,英文)
- USCIS:I-407, Record of Abandonment of Lawful Permanent Resident Status
- USCIS:Policy Manual Vol.12 Part D Ch.1(入籍的一般條件)
- USCIS:Policy Manual Vol.12 Part D Ch.3(連續居住、國外停留)
- USCIS:I am married to a U.S. citizen(3年入籍)
- 美國國務院:Dual Nationality
- 全國法規資料庫:國籍法(第11條、第12條、第20條)
- 內政部戶政司:我國國民兼具外國國籍者,如欲擔任我國公職,應如何辦理?
- 財政部稅務入口網:綜合所得稅節稅手冊(最低稅負制、海外所得)
- 香港入境事務處:申報國籍變更
- 香港入境事務處:《中華人民共和國國籍法》及全國人大常委會的解釋
- 中國國家移民管理局:中華人民共和國國籍法
- 香港稅務局:Estate Duty(2006年2月11日起取消遺產稅,英文)
- 香港稅務局:Departmental Interpretation and Practice Notes No.10, The Charge to Salaries Tax(英文)
- 日本國稅廳:No.1478 國外轉出時的讓渡所得特例(日文)
- 日本國稅廳:國外轉出時課稅FAQ 問3(日文)
- 日本國稅廳:No.2010 納稅義務人(非永住者,日文)
- 日本國稅廳:No.1240 居住者的外國稅額扣除(日文)
- 日本國稅廳:No.4138 繼承人居住在外國時(日文)
- 日本國稅廳:No.4432 受贈人居住在外國時(日文)
- 日本國稅廳:No.7456 國外財產調書的提交義務(日文)
- 日本總務省:出境者等的個人住民稅(2025年8月26日,日文)
- 出入國在留管理廳:再入國許可(入管法第26條,日文)
- 出入國在留管理廳:視為再入國許可(入管法第26條之2,日文)
- 出入國在留管理廳:出入國審查·在留審查Q&A(日文)
- 日本駐中國大使館:再入國時請注意再入國許可的期限(日文)
- 出入國在留管理廳:住居地以外在留卡記載事項的變更申報(日文)
- 日本法務省:國籍Q&A(日文)
- 日本駐紐約總領事館:國籍喪失申報的填寫說明(日文)
本文的制度與金額依據截至2026年11月7日的公開資訊。

