This is an English translation provided for reference. If there is any difference between the English and Japanese versions, the Japanese version prevails.

Notice under the Specified Commercial Transactions Act

Business name	Royal Partners Administrative Scrivener Office
Representative	Taiga Sato
Address and contact	2-19-4-506 Azabu-juban, Minato-ku, Tokyo 106-0045, Japan Phone: +81-3-6303-1664 (office hours 9:00–20:00 Japan time) info@royal-ptns.com
Website manager	Taiga Sato
URL	https://royal-ptns.com/certification/en/
Office hours	Weekdays 9:00–20:00 (Japan time); weekends and holidays by appointment
Prices	As stated on this website
Other charges	Bank transfer fees, etc.
How to order	Phone, email, inquiry form, etc.
Payment methods	Bank transfer, cash, credit card
Cancellation	Due to the nature of our services, cancellation is generally not possible. If you cancel for your own reasons, a cancellation fee will be charged according to the progress of the work, under Article 648 of the Civil Code of Japan.
Protection of personal information	We strictly follow the legal rules on handling personal information and manage the personal information you provide securely. If any deficiency in our protection arises, we will promptly report it to the relevant authorities, contact you and respond quickly.