お支払い情報

前払い制となっております。

お振込名義がご依頼人名と異なる場合、メールにてご連絡下さい。
(依頼者と異なる名義の振込ですと、誰の分の振込なのか確認にお時間がかかる場合があります)

※持参してその場でお支払いいただく場合、領収書の発行も可能です。それ以外は、お振込控えを領収書と致します。

お振込先

銀行名　　：三井住友銀行(金融機関コード0009)
支店名　　：六本木支店（支店コード619）
口座番号　：普通　７８９８９８８
口座名義人：ロイヤルパートナーズ行政書士事務所　佐藤大河

海外から送金する場合の参考情報

口座種類　　　：Business Account（Personal Account）
口座番号　　　：７８９８９８８
口座名義人　　：Royal Partners Administrative Scrivener Office SATO Taiga
　　　　　　　　※文字数制限があり全て入力できない場合は途中までで問題ありません。
口座名義人住所：Shirokane1-5-2-303, Minato-ku, Tokyo,1080072
振込口座　　　：SMBC TRUST BANK LTD 1-3-2 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo　SMTCJPJTXXX
Swift code　　：SMTCJPJT　※11桁を求められた場合、下3桁にXXX(エックス)を加えてください。

クレジットカード決済について

ご希望の場合、その旨お申し付けください。
クレジットカード決済用のご請求書データをメールにてお送りします。

Payment Information

Advance Payment Required

Please note that payment is required in advance.
If the name of the remitter is different from the name of the client, please notify us by email after the transfer.

If you choose to make the payment in person, we can issue a receipt at that time.
For all other payment methods, the bank transfer statement will serve as the official receipt.

Bank Transfer Details

Bank Name: Sumitomo Mitsui Banking Corporation, Roppongi Branch (Branch Code: 619)
Account Holder: Royal Partners Administrative Scrivener Office SATO Taiga
Account Type: Ordinary Savings Account
Account Number: ７８９８９８８

For International Wire Transfers

Account Type: Business Account（Personal Account）
Account Number: ７８９８９８８
Account Holder: Royal Partners Administrative Scrivener Office SATO Taiga
Account Holder Address: Shirokane 1-5-2-303, Minato-ku, Tokyo, 1080072, JAPAN
Beneficiary Bank: SMBC TRUST BANK LTD
Bank Address: 1-3-2 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan
SWIFT Code: SMTCJPJT
(If an 11-digit SWIFT code is required, please use: SMTCJPJTXXX)

Credit Card Payment

If you wish to pay by credit card, please let us know.
We will send you an invoice for credit card payment via email.